Im Stafetten-Blog berichten abwechselnd alle 3 Wochen Schweizerinnen und Schweizer aus dem Ausland - subjektiv, unterhaltend und authentisch.

  Frieda M. Steinruck
  Seit 2006 auf Gran Canaria (ESP)

(89) Voll im Bild dank Astra, Hotbird und Web

Mit einer Satelliten-Empfangsanlage für Astra kann man sich hier fast alle deutschsprachigen Fernsehprogramme ins Haus holen. Will man hingegen auch die Schweiz empfangen, ist eine solche für den Satelliten Hotbird nötig. Die Installation erfordert einen Fachmann.

Füttern (mit Euro) erwünscht

In vielen Ferienappartments gibt es zwar TV-Geräte. Viele wollen aber ständig mit Euro-Stücken gefüttert werden. Dagegen gibt es in zahlreichen Lokalen Grossleinwandgeräte, und Sportbegeisterte können dort im Kreise Gleichgesinnter alle wichtigen Ereignisse miterleben und dazu gemütlich ein Bierchen heben. An deutschen Radiosendungen fehlt es nicht. Das Weltradio Gran Canaria mit Horst Klatte als Moderator sendet auf 98,2 FM und bezeichnet sich selbst als “Der etwas andere Sender für alle über 40!”.

Feriensender auch im Web

Auf FM 105,4 bringt der neue Sender im Süden von Gran Canaria “Antenne Holiday” zwischen 08.00 und 19.00 Uhr “alles für Alle” samt der Möglichkeit von Grüssen und Glückwünschen ‘on air’. Nacht- und Wochenendprogramm werden von NDR1-Welle Nord übernommen. Musik, Nachrichten und Lokalmeldungen sind auf FM 93,0/93,5 von Sun Radio/Radio Onda Alemana zu hören. Es ist der grösste deutsche Radiosender der Insel mit Live-Web-Radio. Auf FM 101 hören wir Hits, Oldies, stündlich Nachrichten und viel Werbung von MIX.

Internet-Cafés mit grossen Preisunterschieden

Verfügt in der Schweiz nahezu jede Haushaltung über Internet, sodass öffentliche Anschlüsse eher Raritätenwert haben, gibt es auf der Insel jede Menge davon. Allerdings gelten dafür sehr unterschiedliche Tarife. Während an einem Ort für € 2.00 lediglich für eine halbe Stunde Zugriff besteht, kann an einem andern Ort dafür eine ganze Stunde gesurft oder gar über Skype telefoniert werden. Orte, wo von/auf Disketten/CDs geschrieben oder gar ausgedruckt werden kann, sind aber sehr selten.

Karte für öffentliche Telefone lohnt sich

Für Telefonate in die Heimat lohnen sich Karten für öffentliche Sprechstationen - in den meisten Einkaufsläden erhältlich -, denn Handyverbindungen sind bekanntlich sehr teuer. Es ist sowieso ratsam, und sei es nur für den Urlaub, eine spanische SIM-Karte zu erwerben. Entscheidet man sich für einen Festanschluss, kann mit den verschiedensten Zusatzvorwahlen, für die eifrig geworben wird, viel Geld gespart werden.

  Frieda M. Steinruck
  Seit 2006 auf Gran Canaria (ESP)

(88) Informationsflut

Die Insel-Presse ist sehr vielseitig. Nebst den spanischsprachigen Tageszeitungen “Canarias 7″ oder “La Provincia” gibt es verschiedene Magazine, die teils in mehreren Sprachen aufliegen. Für deutschsprachige Urlauber und Residenten erscheint [Weiterlesen …]

3 Personen mögen diesen Eintrag.
  Frieda M. Steinruck
  Seit 2006 auf Gran Canaria (ESP)

(87) Starker Wettbewerb auf der Insel

Einkaufmöglichkeiten gibt es hier in Hülle und Fülle. An jeder Ecke stossen wir auf Supermärkte von Spar, netto, Cordillo. Sogar die eher im Osten/Norden der Insel angesiedelten Niederlassungen von Carrefour, Media Markt, Ikea [Weiterlesen …]

  Frieda M. Steinruck
  Seit 2006 auf Gran Canaria (ESP)

(86) Wo man sich kennen lernt

Heute Dienstag ist für Erna, eine Schweizerin, die bereits über 20 Jahre auf dieser Insel lebt, und mich Sauna-Tag. Ab zehn Uhr geniessen wir im Gesundheitszentrum nicht nur die Schwitz-, sondern auch die Ruhephasen im Freien. [Weiterlesen …]

1 Personen mögen diesen Eintrag.
  Frieda M. Steinruck
  Seit 2006 auf Gran Canaria (ESP)

(85) Weitere Unternehmungsmöglichkeiten

Meine Begeisterung über die grosse Vielfalt der Kanaren schwingt bestimmt ein wenig mit, wenn ich heute auch noch auf die zahlreichen Museen hinweise, die zum Besuch locken. Das Museo Canario dokumentiert mit zahlreichen Fundstücken der Ureinwohner kanarische Frühgeschichte. [Weiterlesen …]

  Frieda M. Steinruck
  Seit 2006 auf Gran Canaria (ESP)

(84) Reichlich kulturelle Nahrung

Wie gestern berichtet, gibt es auf den Kanaren mehr als Sonne, Sand und Meer zu bestaunen. Die Inselgruppe hält für alle Sinne unerwartete Köstlichkeiten bereit, nicht zuletzt fürs Ohr. Gegenwärtig finden Veranstaltungen statt mit dem Leipziger Streichquartett, dem Netherlands Symphony Orchestra, [Weiterlesen …]

1 Personen mögen diesen Eintrag.
  Frieda M. Steinruck
  Seit 2006 auf Gran Canaria (ESP)

(83) Nicht alle Wege führen ans Meer

Zwar führen auf einer Insel alle Wege irgendwann ans Meer. Etwas mehr Orientierungshilfe wäre aber dennoch wünschenswert. Was jeder Kanarenliebhaber sich schon lange wünscht, wird jetzt auch von der Inselregierung [Weiterlesen …]

  Frieda M. Steinruck
  Seit 2006 auf Gran Canaria (ESP)

(82) Wettstreit der Karnevalstruppen

“Spanien ist ein Festzelt” schrieb Lilo Röding am 01.12.07. Das spüren wir auch hier auf Gran Canaria, wo letzte Woche unter dem Motto ‚Karneval des Olymp’ Umzüge und andere Höhepunkte starteten. Bis zum 9. Februar sind in der Hauptstadt Las Palmas nicht weniger als 46 Veranstaltungen geplant, [Weiterlesen …]

  Frieda M. Steinruck
  Seit 2006 auf Gran Canaria (ESP)

(81) Gran Canaria - da leben, wo andere Ferien machen

Nun ist der Stafettenstab also wieder in Europa - wenigstens politisch. Geographisch hingegen liegen die Kanaren sogar mehr als 1 100 km von der spanischen Festlandküste entfernt, aber nur 100 bis 300 km vor der Nordwestküste Afrikas, sozusagen auf der Höhe von Marokko und der Westsahara. [Weiterlesen …]

  Lilo Röding
  Seit 1996 mit Ehemann Manfred an der Costa Blanca (ESP)

(51) Spanien ist ein Festzelt

Noch einmal etwas über die Fiestas in Spanien. Wenn Weihnachten und Neujahr vorbei sind, nähert sich bald die “Semana Santa”. Diese “heilige Woche” beginnt mit der Karwoche - nächstes Jahr am 15. März - und endet am Karfreitag. Hier in Spanien wird die Semana Santa in jeder Gemeinde mit vielen verschiedenen Aktivitäten gefeiert. [Weiterlesen …]

4 Personen mögen diesen Eintrag.
  Lilo Röding
  Seit 1996 mit Ehemann Manfred an der Costa Blanca (ESP)

(50) Warum Spaniens Sylvesterglocke langsamer schlägt

Gestern habe ich ja bereits etwas über den Dreikönigstag in Spanien berichtet. Ich habe dabei noch etwas vergessen: Auch hier gibt es einen Dreikönigskuchen. Es werden hier jedoch 2 Sachen eingebacken, eine Königsfigur und eine Bohne. Derjenige, der die Königsfigur findet, erhält wie bei uns die Krone [Weiterlesen …]

3 Personen mögen diesen Eintrag.
  Lilo Röding
  Seit 1996 mit Ehemann Manfred an der Costa Blanca (ESP)

(49) Spaniens Fiestas

Nur noch drei Mal schlafen und schon beginnt mit dem 1. Advent die Weihnachtszeit. In Spanien wird Weihnachten ganz anders als in der Schweiz gefeiert. Was uns am Anfang hier fehlte, waren Christbäume. Diese gibt es schon, doch die werden [Weiterlesen …]

3 Personen mögen diesen Eintrag.
  Lilo Röding
  Seit 1996 mit Ehemann Manfred an der Costa Blanca (ESP)

(48) Handwerker

In den elf Jahren unseres Spaniendaseins haben wir einiges erlebt. Doch im Grossen und Ganzen waren wir immer sehr zufrieden mit den angeforderten Handwerkern. Man merkt sich natürlich die guten und pünktlich erscheinenden Arbeiter und bestellt dann immer wieder dieselben. Der Gärtner [Weiterlesen …]

2 Personen mögen diesen Eintrag.
  Lilo Röding
  Seit 1996 mit Ehemann Manfred an der Costa Blanca (ESP)

(47) Denia: Rente gut - alles gut

Tagwache um 06.00 Uhr, hiess es heute. Wir hatten ein Frühstück und 150 km Weg Richtung Osten vor uns. Das Ziel, Denia, erreichten wir schliesslich um 10.00 Uhr. Wir wissen ja, dass die Autobahn um diese Zeit ziemlich überlastet ist, da alle Studenten [Weiterlesen …]

2 Personen mögen diesen Eintrag.
  Lilo Röding
  Seit 1996 mit Ehemann Manfred an der Costa Blanca (ESP)

(46) Costa Blanca - so richtig gesund

Wir haben es ja zuerst nicht geglaubt, dass das Klima an der Costa Blanca u.a. auch heilsam für Rheuma-Geplagte ist. In Torrevieja gibt es einen Salzsee, den man mit Meerwasser füllt. Die Sonne verdunstet das Wasser und zurück bleibt das Salz, [Weiterlesen …]

2 Personen mögen diesen Eintrag.
  Lilo Röding
  Seit 1996 mit Ehemann Manfred an der Costa Blanca (ESP)

(45) “Nach em Räge schiint d’Sunne”

Sonnenaufgang über Quesada

(Bild anklicken für grössere Darstellung)

Jedem Regen folgt wieder Sonnenschein. Heute morgen war wieder einmal ein wunderschöner Sonnenaufgang. Als ob nichts gewesen wäre. Ich möchte Ihnen das Bild nicht vorenthalten. [Weiterlesen …]

3 Personen mögen diesen Eintrag.
  Lilo Röding
  Seit 1996 mit Ehemann Manfred an der Costa Blanca (ESP)

(44) Integration dank Gratisunterricht

Oh je ! Heute haben wir ja wieder Schule. Nachdem diese für 2 Wochen ausgefallen ist, müssen wir heute wieder ran. Leider muss ich feststellen, dass die Bücher 14 Tage unberührt in der Mappe lagen. Das nennt man “Faulheit”. [Weiterlesen …]

2 Personen mögen diesen Eintrag.
  Lilo Röding
  Seit 1996 mit Ehemann Manfred an der Costa Blanca (ESP)

(43) Heilbaden gegen Saharasand-Stress

Regen bedeutet Leben für Menschen, Tiere und Pflanzen. Heute ist so ein “lebendiger” Tag: Es regnet. Zwar nur so viel, dass wieder alles mit Saharasand beschmutzt ist. Also abwarten, bis man wieder mit der Putzerei von vorne anfangen kann. [Weiterlesen …]

2 Personen mögen diesen Eintrag.
  Lilo Röding
  Seit 1996 mit Ehemann Manfred an der Costa Blanca (ESP)

(42) Medizinische Versorgung

Heute ist Arztbesuch angesagt. Wir sind ja beide bei der allgemeinen Versicherung (Sistema nacional de salut Generalitat Valenciana) in Spanien grundversichert. Dazu haben wir jedoch noch eine private Krankenversicherung, die jedoch jedes Jahr teurer wird. Letztes Jahr hat sie sogar 25% aufgeschlagen. [Weiterlesen …]

1 Personen mögen diesen Eintrag.
  Lilo Röding
  Seit 1996 mit Ehemann Manfred an der Costa Blanca (ESP)

(41) Arbeit mit den Behörden

Heute musste ich schon früh morgens die “Schublade Spanisch” in meinem Kopf frei machen, da eine Konferenz im Gemeindehaus Rojales mit dem Bürgermeister und der Kulturchefin fällig war. Die Umstellung auf eine andere Sprache [Weiterlesen …]

  Lilo Röding
  Seit 1996 mit Ehemann Manfred an der Costa Blanca (ESP)

(40) Sonntag: Markttag

Es ist Sonntag, das merken wir daran, dass es zum Frühstück ein Dreiminuten-Ei und frische Brötchen gibt. Irgend etwas muss man ja machen, damit man weiss, dass es Sonntag ist. Wir Pensionäre haben ja eigentlich immer Sonntag. [Weiterlesen …]

1 Personen mögen diesen Eintrag.
  Lilo Röding
  Seit 1996 mit Ehemann Manfred an der Costa Blanca (ESP)

(39) Wintereinbruch an der Costa Blanca

Ja, Sie haben richtig gelesen: Auch bei uns war es heute morgen nur noch 6°C, allerdings plus. Solche Temperaturen haben wir normalerweise erst im Januar. Jedoch kann man sich noch nicht so richtig an Winter gewöhnen, blühen [Weiterlesen …]

  Lilo Röding
  Seit 1996 mit Ehemann Manfred an der Costa Blanca (ESP)

(38) Die Einladungssaison geht los

Heute ist wieder ein wunderschöner Tag, so wie gestern. Bei 25°C im Schatten haben wir gestern mit Freunden ein Spanferkelessen veranstaltet. Jetzt geht die Saison der Einladungen erst recht los! Sobald der Garten winterfest gemacht ist, Sträucher und Bäume geschnitten, Rasen gemäht usw. ist nicht mehr viel Arbeit [Weiterlesen …]

  Lilo Röding
  Seit 1996 mit Ehemann Manfred an der Costa Blanca (ESP)

(37) Komödien an der Costa Blanca

Gestern habe ich am Schluss noch von Theaterprobe gesprochen. Na ja, das war bereits in meiner Jugendzeit mein Hobby. Ich habe damals beim Dramatischen Verein Winterthur-Töss mit viel Freue gespielt. Doch dann mit dem Wegzug von Winterthur war keine Zeit mehr dafür und mit der Gründung einer Famlie [Weiterlesen …]

  Lilo Röding
  Seit 1996 mit Ehemann Manfred an der Costa Blanca (ESP)

(36) Lebenshaltungskosten in Spanien im Vergleich

Gestern haben wir also unseren Kühlschrank wieder aufgefüllt. Dabei hatten wir die Möglichkeit, die hiesigen Euro-Preise mit denjenigen in der Schweiz zu vergleichen. Es ist zwar schwierig, so ganz schnell umzurechnen da ja € 1.– zur Zeit ca. CHF 1.60 bis 1.70 ergibt. Beim Kaffee im Restaurant stellten wir fest, [Weiterlesen …]